29/06/2015

JUL.SOCIAL.JUL — ANNULÉ/CANCELLED

Chèr/es ami/es, c’est avec tristesse que nous avons appris la nouvelle de la fermeture probable et imminente de Café L’Artère, ce qui nous force à annuler notre réunion sociale du 8 juillet. Cependant, nous organisons depuis longtemps un autre évènement spécial pour la fin du mois — restez des nôtres pour une annonce sous peu!

Nous voulons remercier tous celles et ceux qui nous ont acueuillis au café pendant plus d’un an, tout en demeurant solidaire avec eux durant cette période de transition.

MRGS-friends, we bear the sad news that Café L’Artère is very likely to close permanently over the coming days, forcing us to cancel our July 8th social meetup. However, we’ve been working for a long time now on a very special event for the end of July, so stay tuned for the upcoming announcement!

We’d also like to take the time to thank every member of the staff who made us feel welcome at the café for over a year now, and to continue standing in solidarity with them in the coming days and weeks.

 
 
 


11/06/2015

JUIN.CRÉATION.JUNE

C’est la continuation de notre série de rencontres mensuelles ayant pour focus l’expérience et le processus de création derrière la conception de jeux. Les présentateurs et présentatrices auront jusqu’à dix minutes pour faire la démonstration d’un projet en cour et engager un dialogue avec l’auditoire sur place. À cet effet, les personnes exposant leurs créations sont fortement encouragé(e)s à préparer questions et sujets de discussions. Comme suggestions vous pouvez donne un post-mortem sur un prototype abandonné détaillez une seule mécanique de jeu et toutes ses répercussions; passez à travers une liste de décisions et leçons d’un projet terminé ou bien encore quelque chose de complètement différent et personnel.

Comme les Rencontres Création ont pour but d’aider les développeurs de jeux à recevoir des commentaires, critiques et «feedback», nous voulons fortement décourager leurs utilisations comme plateforme de promotion commerciale. L’objectif final est d’offrir un espace où créateurs et tous leurs pairs peuvent affiner vos habiletés de création de jeux! Les individus sans présentations ou projets sont également invités à venir se joindre à l’évènement et participer aux discussions.

Come along for our ongoing series of meetups to focus on the craft and experience of designing games. Presenters have up to ten minutes to demo their projects and engage with the audience, and are encouraged to prepare questions and topics for discussion. Give a post-mortem of an abandoned prototype; dive into a single mechanic and its repercussions; walk through the decisions and lessons from a finished project; or share something entirely different for consideration.

As the Crafts Meetups are intended to help developers get important feedback, we strongly discourage their being used as a marketing platform. Instead, come along and improve your game-making skills and those of your peers! Those without presentations are equally invited to attend and share in the discussion.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

QUAND?
Jeudi 19 novembre, 18h30

OÙ?
Café l’Artère
7000, Avenue du Parc, bureau 102
Sur la ligne du 80, près du métro Parc
(Directions)

WHEN?
Thursday, 19 February, 18h30

WHERE?
Café l’Artère
7000, Avenue du Parc, bureau 102
On the 80 bus line, near Parc métro
(Directions)

Voir l’événement sur Facebook!
Check out the event on Facebook!

 
 
 


30/05/2015

JUI.SOCIAL.JUN

C’est le temps qu’on se réunisse! Les enthousiastes de jeux vidéo de Montréal, et ses alentours, se rassemblent chaque mois aux rencontres de la Société Ludique du Mont-Royal. Pour se garder motivés et inspirés les uns les autres on y discute de jeux vidéo et de l’industrie, on y présente des démos et on y boit quelques bières tout en ayant une agréable soirée. Nul besoin d’être un développeur pour y assister, les petits nouveaux sont toujours les bienvenus!

N’hésite pas à nous contacter pour plus d’infos, ou pour présenter un démo!

It’s time for another get-together! The MRGS monthly meetups bring together game enthusiasts from Montreal and beyond to chat about games, play some demos, share a few drinks, and generally keep each other inspired. Game-making experience is NOT required — newcomers are welcome, and encouraged to come say hello!

Feel free to email us if you have any questions, or if you’d like to demo your game!
 
 
 



QUAND?
Mercredi 3 juin, 19h30

OÙ?
Café l’Artère
7000 Avenue du Parc
Sur la ligne du 80, et tout près du métro Parc
(Directions)



WHEN?
Wednesday, June 3rd, 19h30

WHERE?
Café l’Artère
7000 Avenue du Parc
On the 80 bus line, and a short walk from Parc metro
(Directions)

Voir l’événement sur Facebook!
Check out the event on Facebook!